08/05/2009, 中国上海

 

二季度净收益上涨257% ,营运利润同比增长了145%

 

汉高第二季度呈现积极态势

2009年第二季度,汉高依旧感受到正在持续的世界经济危机所带来的影响。但是,公司所有的业务部门仍然处于各自市场的领先地位

“2009年第二季度,汉高依旧感受到正在持续的世界经济危机所带来的影响。但是,公司所有的业务部门仍然处于各自市场的领先地位”,汉高管理委员会主席罗思德先生表示:“公司的洗涤剂及家用护理业务部门二季度业绩环比上升,化妆品/美容用品部门也是再创佳绩,同时,与第一季度相比,我们的粘合剂技术业务也有所提升。”罗思德还说:“这些可喜的发展要归功于我们早期的一些应对措施。得益于这些措施,我们不仅没有失守2009,反而将2009年作为了公司实现长期目标的关键一步。”

        在持续困难的市场环境中,汉高2009年第二季度销售额为34.85亿欧元,同比下降5个百分点。而有机销售额,经汇率及收购/剥离调整后,同比下降幅度为5.3%,但略高于该年第一季度。

        由于上一年度同季度受改组费用影响,今年二季度营运利润(息税前利润)同比增长了145%,从1.13亿欧元一跃升至2.79亿。经一次性收益/费用和改组费用调整后,实际营运利润(“调整后的息税前利润”)下降17.2%,从3.72亿欧元降至3.08亿。这主要归结于粘合剂技术部门的收益下降。

        由于息税前利润有所增长,该季度净收益上涨257%,从0.42亿欧元升至1.5亿欧元。减掉总计7百万欧元的小数股东权益,该季度净收益为1.43亿欧元(2008年第二季度:0.38亿欧元)。去除少数股东权益的季度净收益为1.62亿欧元,而上一年度该值为2.27欧元。每优先股收益率从0.09欧元增至0.33欧元。经调整后,实际数值从上年同季度的0.52欧元降至0.37欧元。

        在这一大环境下,公司三大业务部门的发展各有不同。日用消费品业务如洗涤剂&家庭护理及化妆品/美容用品部门业绩均继续保持了上扬趋势,其有机增长率分别为6.3%与3.5%。粘合剂技术业务部门较第一季度有所增长,但由于全球主要客户行业交易量的整体下滑态势。

        息税前利润率达到8.0%,而调整后的息税前利润率,从10.1%下降至8.7%。

        公司的投资收益从2400万欧元跌至4百万欧元,这一巨幅跌落主要是由于在2008年11月份汉高将持有的艺康股份售出。净利息支出增长了0.28亿欧元,从0.84亿欧元升至0.56亿欧元,这主要是由于利息率与上一年度相比较低。财务业绩整体上保持稳定,为0.6亿欧元。税率为31.5%。


各业务部门业绩表现

        尽管上年同季度态势强劲,化妆品/美容用品业务部门依旧保持了近几年来的积极态势,带来了3.5%的有机销售增长。相应地,虽然其相关市场在困难的经济大环境中整体低迷,但该部门却超越其上,表现不俗。尤其在东欧、亚洲、拉美等地区,增长态势依旧强劲。同时,西欧的涨幅也令人侧目。单从数据上看,销售额增至7.9亿欧元,上升了1.5%。营运利润达1亿欧元,增长2.8%,考虑进外汇因素后,增幅上升为4.2%。

        随着市场趋于稳定,销售额同比较低的粘合剂技术业务部门该季度业绩得以比09年第一季度取得显著改善。与2008年第二季度相比——该季度对新收购的国民淀粉首次进行了合并——销售额下降至15.82亿欧元,下降了12.9%。考虑进外汇因素后,该下降幅度为13.9%。鉴于全球经济中困阻连连,该业务部门在除拉美之外的各个地区内均无法达到上年度同期销售额水平。有机销售额依旧同比下降15.4%。但与2009年第一季度相比,却有着2.8%的提升。由于交易量减少,并导致产能利用率降低,营运利润降至0.95亿欧元,下降了50.8%。其中包括了国民淀粉业务整合过程中的4百万欧元的咨询费用。针对相比第一季度收益的显著提升,究其原因,还要归结于早期所实施的各项调整产能、减少成本的措施,以及诸多创新产品的投放。

地区业绩

        在亚太地区,有机销售额同比降低10个百分点。粘合剂技术业务降幅较为明显,化妆品/美容用品业务则有所增长。随着年初公司洗涤剂&家用护理在中国停止运营,该业务部门销售额也开始下滑。该地区总销售额达4.3亿欧元,占集团收入总额的12%。在一些增长区域,如东欧、非洲/中东、拉美及亚洲(日本除外),有机增长幅度为2.3%。从数据上看,销售额下降了1.5%,跌至13.17欧元,等同于37.8%的销售总额。